Valsassina

 

Les vastes étendues de prairies verdoyantes, l’air pur et vivifiant, les sentiers qui serpentent à travers les bois, les sommets blanchis par les premières neiges. Et, toujours, des saveurs authentiques à déguster autour d’une table dressée.
À quelques kilomètres de l’effervescence de la ville, “notre” Valsassina regorge de trésors à découvrir. Pasturo, la maison de Carozzi, est également un lieu cher à l’histoire de la littérature italienne. C’est ici qu’Alessandro Manzoni situe la maison d’Agnese, la mère de Lucia Mondella dans Les Fiancés. C’est ici qu’est née en 1912 la poétesse Antonia Pozzi, qui a consacré de splendides vers à la description de ses montagnes bien-aimées.

EXCURSIONS

Les amateurs de randonnée et de vélo peuvent choisir des itinéraires de difficulté variable, admirer des paysages à couper le souffle et se rafraîchir dans les nombreux refuges d’altitude.

ALIMENTATION ET VIN

Fierté de notre territoire, il témoigne de la façon dont les traditions peuvent perdurer dans le temps, sans perdre leur authenticité. Tout d’abord, les histoires liées à la filière laitière : ce n’est pas un hasard si le nom de “Vallée des fromages” a été inventé pour la Valsassina.

Des racines profondes dans le ventre d’une montagne conservent un secret enfoui des origines – et celui pour lequel je m’ouvre à une tige de pâles certitudes.

 

ANTONIA POZZI – 15 février 1935

Valsassina

Les vastes étendues de prairies verdoyantes, l’air pur et vivifiant, les sentiers qui serpentent à travers les bois, les sommets blanchis par les premières neiges. Et, toujours, des saveurs authentiques à déguster autour d’une table dressée.

À quelques kilomètres de l’effervescence de la ville, “notre” Valsassina regorge de trésors à découvrir. Pasturo, la maison de Carozzi, est également un lieu cher à l’histoire de la littérature italienne. C’est ici qu’Alessandro Manzoni situe la maison d’Agnese, la mère de Lucia Mondella dans Les Fiancés. C’est ici qu’est née en 1912 la poétesse Antonia Pozzi, qui a consacré de splendides vers à la description de ses montagnes bien-aimées.

ESCURSIONI

Les amateurs de randonnée et de vélo peuvent choisir des itinéraires de difficulté variable, admirer des paysages à couper le souffle et se rafraîchir dans les nombreux refuges d’altitude.

ENOGASTRONOMIA

Fierté de notre territoire, il témoigne de la façon dont les traditions peuvent perdurer dans le temps, sans perdre leur authenticité. Tout d’abord, les histoires liées à la filière laitière : ce n’est pas un hasard si le nom de “Vallée des Fromages” a été inventé pour la Valsassina.